{"id":1525,"date":"2022-11-23T15:32:00","date_gmt":"2022-11-23T15:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.graip.ai\/sprawa-intelligent-automation-of-incoming-invoice-processing-for-xero-accounting-with-graip-ai"},"modified":"2025-10-24T11:49:02","modified_gmt":"2025-10-24T11:49:02","slug":"zagadnienie-inteligentna-automatyzacja-przetwarzania-przychodzacych-faktur-dla-xero-accounting-z-graip-ai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/zagadnienie-inteligentna-automatyzacja-przetwarzania-przychodzacych-faktur-dla-xero-accounting-z-graip-ai","title":{"rendered":"Zagadnienie. Inteligentna automatyzacja przetwarzania przychodz\u0105cych faktur dla Xero Accounting z Graip.AI"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Spis tre\u015bci<\/h2><ul><li><a href=\"#h-opis-zapotrzebowania\" data-level=\"2\">Opis zapotrzebowania<\/a><\/li><li><a href=\"#h-istota-pomyslu\" data-level=\"2\">Istota pomys\u0142u<\/a><\/li><li><a href=\"#h-opcja-wdrozenia\" data-level=\"2\">Opcja wdro\u017cenia<\/a><\/li><li><a href=\"#h-efekt-biznesowy\" data-level=\"2\">Efekt biznesowy<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-opis-zapotrzebowania\">Opis zapotrzebowania<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ConwayCS sprzedaje\/wynajmuje kontenery transportowe oraz \u015bwiadczy us\u0142ugi logistyczne na \u0141otwie. Sp\u00f3\u0142ka zajmuje 30% \u0142otewskiego rynku sprzeda\u017cy i wynajmu kontener\u00f3w morskich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ze wzgl\u0119du na rosn\u0105c\u0105 liczb\u0119 przetwarzanych dokument\u00f3w przychodz\u0105cych, istnieje potrzeba automatyzacji pracy specjalist\u00f3w zajmuj\u0105cych si\u0119 wprowadzaniem dokument\u00f3w do elektronicznych <a href=\"https:\/\/graip.ai\/pl\/partnerzy\/systemy-zarzadzania-dokumentacja\">system\u00f3w zarz\u0105dzania dokumentami<\/a>. Podczas planowania okaza\u0142o si\u0119, \u017ce proces zarz\u0105dzania fakturami jest najbardziej odpowiedni do automatyzacji. Mimo \u017ce faktura jest dokumentem ustrukturyzowanym, wymaga wyodr\u0119bnienia du\u017cej ilo\u015bci danych, co spowalnia przetwarzanie przychodz\u0105cej korespondencji i zwi\u0119ksza ryzyko b\u0142\u0119d\u00f3w przy jej wype\u0142nianiu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-istota-pomyslu\">Istota pomys\u0142u<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby zmniejszy\u0107 obci\u0105\u017cenie specjalist\u00f3w zajmuj\u0105cych si\u0119 przetwarzaniem dokument\u00f3w przychodz\u0105cych, nale\u017cy zautomatyzowa\u0107 <a href=\"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/przeglad-skanerow-faktur-definicja-rodzaje-przypadki-uzycia-i-proces\">skanowanie faktur<\/a> i <a href=\"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/przewodnik-po-przechwytywaniu-danych-co-to-jest-przechwytywanie-danych-jak-dziala-jakie-sa-metody-i-zalety\">przechwytywanie danych<\/a> za pomoc\u0105 technologii sztucznej inteligencji w ramach Graip.AI, a tak\u017ce automatycznie przekazywa\u0107 te dane do platformy ksi\u0119gowej Xero u\u017cywanej w firmie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konieczne jest wyodr\u0119bnienie danych i automatyczne wype\u0142nienie nimi wymaganych p\u00f3l w karcie dokumentu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Numer dokumentu, data;<\/li>\n\n\n\n<li>Nadawca;<\/li>\n\n\n\n<li>Odbiorca;<\/li>\n\n\n\n<li>Sprzedawca:<\/li>\n\n\n\n<li>Numer rejestracyjny;<\/li>\n\n\n\n<li>Numer podatkowy;<\/li>\n\n\n\n<li>Kupuj\u0105cy:<\/li>\n\n\n\n<li>Numer rejestracyjny;<\/li>\n\n\n\n<li>Numer podatkowy;<\/li>\n\n\n\n<li>ID produktu;<\/li>\n\n\n\n<li>Kwota bez VAT;<\/li>\n\n\n\n<li>Kwota;<\/li>\n\n\n\n<li>Ilo\u015b\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"872\" height=\"564\" data-src=\"https:\/\/wp.graip.ai\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image3_2d1b235685.png\" alt=\"Inteligentna automatyzacja przetwarzania przychodz\u0105cych faktur, Graip.AI\" class=\"wp-image-1145 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/graip.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image3_2d1b235685.png 872w, https:\/\/graip.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image3_2d1b235685-768x497.png 768w\" data-sizes=\"(max-width: 872px) 100vw, 872px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 872px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 872\/564;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-opcja-wdrozenia\">Opcja wdro\u017cenia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/graip.ai\/pl\">Graip.AI<\/a> to narz\u0119dzie do automatycznego rozpoznawania i klasyfikacji dokument\u00f3w. Mechanizmy oparte na uczeniu maszynowym pozwalaj\u0105 rozwi\u0105zaniu na niezale\u017cne okre\u015blanie typu, numeru i daty dokumentu, a tak\u017ce innych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po zeskanowaniu przychodz\u0105cej faktury, Graip.AI wyodr\u0119bnia jej dane i automatycznie wype\u0142nia wymagane pola w karcie dokumentu na platformie ksi\u0119gowej. System tworzy zadanie weryfikuj\u0105ce wst\u0119pnie wype\u0142nione dane, a u\u017cytkownik musi jedynie sprawdzi\u0107 ich poprawno\u015b\u0107. R\u0119czne wprowadzanie informacji jest wyeliminowane, co skraca czas wprowadzania dokument\u00f3w do systemu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-efekt-biznesowy\">Efekt biznesowy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas test\u00f3w na rzeczywistych dokumentach firmy, rozwi\u0105zanie wykaza\u0142o jako\u015b\u0107 skanowania szczeg\u00f3\u0142\u00f3w faktur przychodz\u0105cych i przechwytywania danych na poziomie 90-92%. W zwi\u0105zku z tym oczekuje si\u0119, \u017ce osi\u0105gnie planowany efekt, skracaj\u0105c czas przetwarzania dokument\u00f3w i przyspieszaj\u0105c procesy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obecnie zako\u0144czono etap test\u00f3w pilota\u017cowych, a rozwi\u0105zanie jest przygotowywane do eksploatacji pr\u00f3bnej. Planowane jest r\u00f3wnie\u017c rozszerzenie testowanej metodologii przetwarzania na inne rodzaje dokument\u00f3w przychodz\u0105cych do firmy, w tym otrzymywanych za po\u015brednictwem e-maila.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Opis zapotrzebowania ConwayCS sprzedaje\/wynajmuje kontenery transportowe oraz \u015bwiadczy us\u0142ugi logistyczne na \u0141otwie. Sp\u00f3\u0142ka zajmuje 30% \u0142otewskiego rynku sprzeda\u017cy i wynajmu kontener\u00f3w morskich. Ze wzgl\u0119du na rosn\u0105c\u0105 liczb\u0119 przetwarzanych dokument\u00f3w przychodz\u0105cych, istnieje potrzeba automatyzacji pracy specjalist\u00f3w zajmuj\u0105cych si\u0119 wprowadzaniem dokument\u00f3w do elektronicznych system\u00f3w zarz\u0105dzania dokumentami. Podczas planowania okaza\u0142o si\u0119, \u017ce proces zarz\u0105dzania fakturami jest najbardziej odpowiedni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-1525","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-automatyzacja"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v19.0.1 (Yoast SEO v19.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>IA przetwarzania faktur przychodz\u0105cych dla Xero Accounting | Graip.AI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Automatyzacja skanowania faktur i przechwytywania danych przy u\u017cyciu technologii sztucznej inteligencji w ramach Graip.AI oraz dalsza ekstrakcja danych z faktur do platformy ksi\u0119gowej Xero u\u017cywanej w firmie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/zagadnienie-inteligentna-automatyzacja-przetwarzania-przychodzacych-faktur-dla-xero-accounting-z-graip-ai\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zagadnienie. Inteligentna automatyzacja przetwarzania przychodz\u0105cych faktur dla Xero Accounting z Graip.AI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Automatyzacja skanowania faktur i przechwytywania danych przy u\u017cyciu technologii sztucznej inteligencji w ramach Graip.AI oraz dalsza ekstrakcja danych z faktur do platformy ksi\u0119gowej Xero u\u017cywanej w firmie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/zagadnienie-inteligentna-automatyzacja-przetwarzania-przychodzacych-faktur-dla-xero-accounting-z-graip-ai\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Graip.AI Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-23T15:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-24T11:49:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wp.graip.ai\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image3_2d1b235685.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karyna Mihalevich\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karyna Mihalevich\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl#website\",\"url\":\"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\",\"name\":\"Graip.AI Blog\",\"description\":\"ML and Data Science articles\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/zagadnienie-inteligentna-automatyzacja-przetwarzania-przychodzacych-faktur-dla-xero-accounting-z-graip-ai\",\"url\":\"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/zagadnienie-inteligentna-automatyzacja-przetwarzania-przychodzacych-faktur-dla-xero-accounting-z-graip-ai\",\"name\":\"IA przetwarzania faktur przychodz\u0105cych dla Xero Accounting | Graip.AI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-23T15:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T11:49:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl#\/schema\/person\/d5c56aeeddab95ba303f021a643d4cc7\"},\"description\":\"Automatyzacja skanowania faktur i przechwytywania danych przy u\u017cyciu technologii sztucznej inteligencji w ramach Graip.AI oraz dalsza ekstrakcja danych z faktur do platformy ksi\u0119gowej Xero u\u017cywanej w firmie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/zagadnienie-inteligentna-automatyzacja-przetwarzania-przychodzacych-faktur-dla-xero-accounting-z-graip-ai#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/zagadnienie-inteligentna-automatyzacja-przetwarzania-przychodzacych-faktur-dla-xero-accounting-z-graip-ai\"]}],\"accessibilityFeature\":[\"tableOfContents\"]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/zagadnienie-inteligentna-automatyzacja-przetwarzania-przychodzacych-faktur-dla-xero-accounting-z-graip-ai#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zagadnienie. Inteligentna automatyzacja przetwarzania przychodz\u0105cych faktur dla Xero Accounting z Graip.AI\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl#\/schema\/person\/d5c56aeeddab95ba303f021a643d4cc7\",\"name\":\"Karyna Mihalevich\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff631e60bbd8431d005dcd722793a711e32c841408f8b27658cf9a96cffa58b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff631e60bbd8431d005dcd722793a711e32c841408f8b27658cf9a96cffa58b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karyna Mihalevich\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/graip.ai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/kmigalevich\/\"],\"url\":\"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/author\/mihalevich\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IA przetwarzania faktur przychodz\u0105cych dla Xero Accounting | Graip.AI","description":"Automatyzacja skanowania faktur i przechwytywania danych przy u\u017cyciu technologii sztucznej inteligencji w ramach Graip.AI oraz dalsza ekstrakcja danych z faktur do platformy ksi\u0119gowej Xero u\u017cywanej w firmie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/zagadnienie-inteligentna-automatyzacja-przetwarzania-przychodzacych-faktur-dla-xero-accounting-z-graip-ai","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zagadnienie. Inteligentna automatyzacja przetwarzania przychodz\u0105cych faktur dla Xero Accounting z Graip.AI","og_description":"Automatyzacja skanowania faktur i przechwytywania danych przy u\u017cyciu technologii sztucznej inteligencji w ramach Graip.AI oraz dalsza ekstrakcja danych z faktur do platformy ksi\u0119gowej Xero u\u017cywanej w firmie.","og_url":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/zagadnienie-inteligentna-automatyzacja-przetwarzania-przychodzacych-faktur-dla-xero-accounting-z-graip-ai","og_site_name":"Graip.AI Blog","article_published_time":"2022-11-23T15:32:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-24T11:49:02+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/wp.graip.ai\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image3_2d1b235685.png"}],"author":"Karyna Mihalevich","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Karyna Mihalevich","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl#website","url":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl","name":"Graip.AI Blog","description":"ML and Data Science articles","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/zagadnienie-inteligentna-automatyzacja-przetwarzania-przychodzacych-faktur-dla-xero-accounting-z-graip-ai","url":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/zagadnienie-inteligentna-automatyzacja-przetwarzania-przychodzacych-faktur-dla-xero-accounting-z-graip-ai","name":"IA przetwarzania faktur przychodz\u0105cych dla Xero Accounting | Graip.AI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl#website"},"datePublished":"2022-11-23T15:32:00+00:00","dateModified":"2025-10-24T11:49:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl#\/schema\/person\/d5c56aeeddab95ba303f021a643d4cc7"},"description":"Automatyzacja skanowania faktur i przechwytywania danych przy u\u017cyciu technologii sztucznej inteligencji w ramach Graip.AI oraz dalsza ekstrakcja danych z faktur do platformy ksi\u0119gowej Xero u\u017cywanej w firmie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/zagadnienie-inteligentna-automatyzacja-przetwarzania-przychodzacych-faktur-dla-xero-accounting-z-graip-ai#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/zagadnienie-inteligentna-automatyzacja-przetwarzania-przychodzacych-faktur-dla-xero-accounting-z-graip-ai"]}],"accessibilityFeature":["tableOfContents"]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/zagadnienie-inteligentna-automatyzacja-przetwarzania-przychodzacych-faktur-dla-xero-accounting-z-graip-ai#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zagadnienie. Inteligentna automatyzacja przetwarzania przychodz\u0105cych faktur dla Xero Accounting z Graip.AI"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl#\/schema\/person\/d5c56aeeddab95ba303f021a643d4cc7","name":"Karyna Mihalevich","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff631e60bbd8431d005dcd722793a711e32c841408f8b27658cf9a96cffa58b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff631e60bbd8431d005dcd722793a711e32c841408f8b27658cf9a96cffa58b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karyna Mihalevich"},"sameAs":["http:\/\/graip.ai","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/kmigalevich\/"],"url":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/author\/mihalevich"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1525"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7045,"href":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1525\/revisions\/7045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graip.ai\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}